Après "Cognac et Porto", roman dans lequel nous avons fait la connaissance de Danielle et d'Édith, deux enseignantes dans la quarantaine dont l'amitié a permis à chacune de survivre aux sentiments d'échec et de révolte qui les accablaient alors, voci "Café crème et Whisky". Treize ans plus tard, nous retrouvons ces attachants personnages. Danielle vit à Montréal alors qu'Édith habite toujours Hampton. Leur amitié survit à l'éloignement. Les deux femmes connaissent une cinquantaine épanouie. Mais la vie, soudain, s'acharne sur elles et sur ceux qu'elles aiment un peu, passionnément ou... malgré tout. Dans "Café crème et Whisky", nous apprenons à mieux connaître Robert Leclerc, l'ex d'Édith, et Gérard Legault, l'ex de Danielle. Ce dernier enseigne à l'Université de Queenstown. Au bistrot Geroge-Sand, il rencontre Paul-André, un musicien toute-à-tout qui le fascine et l'agace tout à tour. La fin de la cinquantaine s'avère déchirante pour ces hommes et ces femmes qui doivent affronter leurs passés respectifs, se débattre entre deux générations et prendre les difficiles décisions qui s'imposent.